
4月からNHK・BSプレミアムでも放送中の、カートゥーン・ネットワークの「アドベンチャー・タイム」(Adventure Time)は、クレイジーなストーリーとユルユルな絵柄で私と娘が大好きなアニメなのだが、二人とも家でよくオープニングの歌を口ずさんでいる。ついこの前まで吹き替え版しか知らなかったが、YouTubeで見つけた多言語テーマ曲を聴き比べると、日本だけ子供受けを狙ったように聴こえるなあ。
4月からNHK・BSプレミアムでも放送中の、カートゥーン・ネットワークの「アドベンチャー・タイム」(Adventure Time)は、クレイジーなストーリーとユルユルな絵柄で私と娘が大好きなアニメなのだが、二人とも家でよくオープニングの歌を口ずさんでいる。ついこの前まで吹き替え版しか知らなかったが、YouTubeで見つけた多言語テーマ曲を聴き比べると、日本だけ子供受けを狙ったように聴こえるなあ。