□YouTube - Pulp fiction - scene
□YouTube - Pulp Fiction Clip Five Dollar Milk Shake
□ YouTube - Pulp Fiction milkshake
このシーン最高に好き！そして有名になった飲み物。（参照）
ああー飲みたくなる。そうそう、昔に一度、恵比寿にあるウェスティンホテルのラウンジで飲んだバニラシェイクは、こんな感じだった。値段は5ドルどころじゃなかったけど。
MIA : Yummy!
VINCENT: Can I have a sip of that? I'd like to know what a five-dollar shake tastes like.
MIA : Be my guest.You can use my straw, I don't have kooties.
VINCENT: Yeah, but maybe I do.
MIA : Kooties I can handle.
VINCENT: Goddamn! That's a pretty fuckin'good milk shake.
